Red flag for landlords

Slovník Bratislavského prenajímania

Zoznámte sa s výrazmi a frázami, ktoré prenajímatelia, nájomníci a spolubývajúci denne používajú – ale málokedy doslovne myslia. Od "útulných" garsóniek, až flexibilné zmluvy – pripravte sa na odhalenie pravého významu za týmito nevinne znejúcimi výrazmi.

"Útulný" byt

Krycí kód pre "tvoja posteľ bude tvoj gauč a kuchyňa v jednom".

Kaucia

Veľká suma peňazí, ktorú zaplatíš vopred a už nikdy neuvidíš, alebo aj "prenajímateľov dovolenkový fond".

Tichá lokalita

To už zaručene nie je Bratislava, možno Svätý jur alebo Stupava.

"Flexibilná zmluva"

Môžeš odísť skôr, ale len ak nájdeš náhradu, ktorá je dostatočne bláznivá, upísať sa diablovi.

"So súhlasom majiteľa hľadám…"

Indikátor "Flexibilnej zmluvy", viď vyššie.

"Ideálne pre študentov"

V byte býva viac osôb ako je v ňom izieb, tzv. bytová jednotka prerobená na internát, akurát cenovo menej výhodná.

Prenájom aj so zvieratkom

Byt je v stave, v ktorom mu už nič nemôže ublížiť, takzvaný "vybývaný byt".

Provízia realitnej kancelarií

Zbytočne vyhodené peniaze, znak toho, že prenajímateľovi si úplne ukradnutý.

Lacný prenájom

V Bratislave cudzie slovné spojenie, občas používané prisťahovalcami na označenie abstraktnej predstavy o cene nájmu.

Možnosť úprav bytu

Smieš si zavesiť obrázok, ak nepoužiješ klince, pásku ani lepidlo.